заартачиться - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

заартачиться - Übersetzung nach portugiesisch


заартачиться      
embirrar (em) ; teimar
- Não é bem assim. Ele era meio louco. Pensava que as mulheres só estragavam a vida dos homens. E Michael dependia completamente dele. O tio tinha muito orgulho de Michael. Financiou a construção do Albatroz e pagou pela viagem à volta do mundo. Era o seu maior sonho essa viagem. Dele e de Michael. Se Michael tivesse sobrevivido, poderia pedir qualquer coisa ao tio. E se o velho se zangasse com o noivado, Michael seria um herói mundial e o tio acabaria por fazer as pazes.      
- Нет, я совсем не то хотела сказать. Просто он был большой чудак Считал, что женщины губят мужчин. А Майкл от него во всем зависел. Сэр Мэтью страшно гордился Майклом, дал ему денег на постройку "Альбатроса" и обещал покрыть все расходы, связанные с кругосветным перелетом. Этот перелет был их самой заветной мечтой - его и Майкла. В случае удачи сэр Мэтью обещал выполнить любое его желание. И даже если бы дядюшка заартачился, это было бы не так уж страшно. Майкл стал бы... ну, чем-то вроде мировой знаменитости, и рано или поздно дядюшке пришлось бы с ним помириться.

Definition

ЗААРТАЧИТЬСЯ
начать артачиться.
Beispiele aus Textkorpus für заартачиться
1. К тому же Мосгордума может заартачиться и не захотеть утвердить предложенную президентом кандидатуру.
2. Тут- то и выяснилось, что "все места танцовщиц и официанток заняты и придется временно поработать в другой сфере". Несколько девушек попытались заартачиться, но их быстро приструнили.
3. Во второй части должны быть урегулированы вопросы прекращения совместной деятельности с г-ном Фирташем и размер компенсации за активы (например, выкуп газа из ПХГ, принадлежащий RUE и контракты на экспорт). Теоретически украинские акционеры RUE могут заартачиться и даже судиться (благо СП живет по швейцарскому законодательству), но в "Газпроме" рассчитывают решить вопрос мирно.